Cometa Catalina y Galaxia Remolino

El C/2013 US10 (Catalina) fotografiado el 13 de Enero de 2016 en una imagen de gran campo. Su larga cola iónica se proyecta hacia el oeste a más de 6 grados de distancia, pero más debilitada y con menos detalles que en mi anterior imagen de sólo dos días antes; en cambio la cola de polvo más corta y brillante hacia el sur apenas ha cambiado. Aparte de varias pequeñas galaxias repartidas por el campo, en la esquina superior derecha destaca la clásica galaxia espiral M 51: la Galaxia Remolino.


Comet C/2013 US10 (Catalina) imaged on January 13th 2016 in a wide field. Its long ionic tail is projected toward west to a distance of more than 6 degrees, but more faint and with less details that in my previous image taken only two days ago; however the dust tail more short and brilliant toward south barely changed. Aside from several small galaxies scattered by field, in the upper right highlights the classical spiral galaxy M 51: the Whirlpool Galaxy.

 

Datos captura:
Takahashi FSQ ED 106mm. f/5.0 + SBIG STL-11000M, mosaico 3x(L:2×300s + RGB:1x60s Bin2) remotamente desde Mayhill, New Mexico (EEUU)