Archivo Mensual: Junio de 2015

Jun 24 2015

Cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko (24-Jun-2015)

Reflector Planewave 20" CDK f/4.4 + Cámara FLI PL09000 (L:1×120s Bin1 + RGB:1x60s Bin2)
remotamente desde Siding Spring (Australia)

Imagen del cometa periódico 67P/Churyumov-Gerasimenko obtenida el 24 de Junio de 2015 entrando al Sistema Solar interior con un brillo todavía entorno a magnitud 14,5. Creo que es la primera que se obtiene en color. La geometría de la presente aparición del cometa 67P es muy poco favorable para su observación desde la Tierra estando siempre a poca altura sobre el horizonte. A pesar de las dificultades para obtener la fotografía en ella se aprecia una cola de unos 5′ de longitud, y forzando la imagen llega detectarse una envoltura verdosa de 1,5′ de diámetro alrededor de una pequeña coma interior blanquecina y muy condensada, dentro de la cual se encuentra la sonda Rosetta orbitando el núcleo cometario.


Image of the periodic comet 67P/Churyumov-Gerasimenko taken on June 24, 2015 entering to inner Solar Sistem with a brightness still near magnitude 14,5. I think is the first taken in color. The geometry of this apparition of comet 67P is very unfavorable for be observed from Earth being always at low altitude above horizon. In spite of difficulties for take the image shows a tail of 5′ long, and with more contrast can be detected a greenish envelope of 1,5′ diameter around a small inner coma whitish and very condensed in which is located the Rosetta probe orbiting the comet nucleus.

 

Jun 24 2015

Cometa C/2013 US10 Catalina y NGC 7793 (24-Jun-2015) [color]

Reflector Planewave 20" CDK f/4.4 + Cámara FLI PL09000 (L:3×120s Bin1 + RGB:1x60s Bin2)

El cometa C/2013 US10 (Catalina) fotografiado el 24 de Junio de 2015 situado a 28′ de distancia angular de la galaxia espiral barrada NGC 7793 y sobre un fondo de decenas de pequeñas galaxias en la constelación de Aquarius. A diferencia de la que obtuve dos días antes, en esta conseguí obtener las tomas necesarias para componer la imagen en color. Aparte de la mejora estética, en esta versión destaca el fuerte tono verdoso de la coma, así como un halo del mismo color que se extiende unos 6′ de diámetro.


Comet C/2013 US10 (Catalina) imaged on June 24, 2015 placed to an angular distance of 28′ from the spiral barred galaxy NGC 7793 and on a background with tens of tiny galaxies in the constellation of Aquarius. Unlike which I took two days ago, in this I could take the necessary shots for compose a color image. Aside from a esthetic improvement, in this version highlights a coma with strong greenish tone, as well as a halo of same color that extends until a diameter of 6′.

 

* Publicada en la edición de Septiembre de 2015 de la revista AstronomiA Magazine:

 

Jun 22 2015

Cometa C/2013 US10 Catalina y NGC 7793 (22-Jun-2015)

Reflector Planewave 20" CDK f/4.5 + Cámara FLI-PL6303E (L:2×120s Bin1)

El cometa C/2013 US10 (Catalina) fotografiado el 22 de Junio de 2015 en su acercamiento a 23′ al norte de la galaxia espiral barrada NGC 7793 y sobre un fondo con decenas de minúsculas galáxias en la constelación de Aquarius. El cometa C/2013 US10 (Catalina) aquí entorno a la magnitud 10,5 y con una corta cola de polvo, se espera que vaya aumentando de brillo hasta alcanzar la magnitud 6 a principios de 2016.


Comet C/2013 US10 (Catalina) imaged on June 22, 2015 approaching to 23′ at north of the spiral barred galaxy NGC 7793 and on a background with tens of tiny galaxies in the Aquarius constellation. Comet C/2013 US10 (Catalina), that is here around 10.5 magnitude and shows a short dust tail, will increase its brightness until reach magnitude 6 at the beginning of 2016.

 

Jun 20 2015

Conjunción Luna-Júpiter-Venus sobre Torrella

Cámara Canon EOS 350D + Teleobjetivo Canon 18-135 a 85mm. f/5,6 (1×5 seg. a ISO 200)

Imagen de la conjunción del 20 de Junio de 2015 sobre el pueblo de Torrella (Valencia); de izquierda a derecha: la Luna, Júpiter y Venus.


Image of the conjunction on June 20, 2015 above the village of Torrella, Valencia (Spain); from left to right: the Moon, Jupiter and Venus.

 

* Publicada en la edición de Octubre de 2015 de la revista AstronomiA Magazine:

 

Entradas más antiguas «