Categoría: Astrofotografía

Entradas sobre fotografía astronómica.

Cometa 46P/Wirtanen (10-Dic-2018)

Fotografía del cometa 46P Wirtanen.

46P Wirtanen

El cometa 46P/Wirtanen presenta en esta imagen de gran campo obtenida el 10 de Diciembre de 2018 una enorme coma de 1.5 grados de tamaño angular, tres veces el tamaño de la Luna vista desde la Tierra. Con un brillo global integrado de al menos magnitud 4, como referencia la estrella más brillante a la derecha es 94 Ceti de magnitud 5. Contrasta la parte interior de la coma que presenta un color blanquecino, también blanca la ténue cola que parte hacia el noreste (hacia abajo a la izquierda). El campo aparece salpicado de pequeñas galaxias, alguna visible a través de la atmósfera del cometa.


Comet 46P/Wirtanen shows in this wide field image taken on December 10th 2018 a huge coma with 1.5 degrees of angular size, three times the size of Moon seen from Earth. With a global integrated brightness at least in magnitude 4, as reference the brightest star to right is 94 Ceti with magnitude 5. The inner coma contrasts exhibing a whitish color, also the faint tail toward northeast (to down-left). The field appears scattered with tiny galaxies, some visible through comet atmosphere.

Cometa Wirtanen sobre el Volcán Teide

Fotografía del cometa 46P Wirtanen.

46P Wirtanen

Desde el Observatorio del Teide en la caldera volcánica de Las Cañadas, se observa cada noche una procesión de pequeñas luces que van ascendiendo hacia el pico del Teide, son montañeros que suben todas las noches hasta sus 3.718 metros de altura para contemplar desde su cima la salida del Sol. Pero en esta ocasión parece que suben la montaña para alcanzar un difuso objeto de tonalidad verde situado sobre sus cielos: se trata del cometa 46P Wirtanen que en estos días se aproxima a la Tierra y podemos contemplar a simple vista prácticamente desde todo nuestro planeta.


From Teide Observatory in volcanic caldera of Las Cañadas, every night you can see a small lights procession ascending to Teide peak, are mountaineers which climb all nights until its 3718 meters altitude for gazingfrom top the sunrise. But this time seem they walk up the mountain to reach a greenish tone fuzzy object located above skies: is about comet 46P Wirtanen that is approaching Earth in these days and we can observe it at naked eye from any place our planet..

Cometa 46P/Wirtanen (8-Dic-2018)

Fotografía del cometa 46P Wirtanen.

46P Wirtanen

El cometa 46P/Wirtanen fotografiado el 8 de Diciembre mediante un teleobjetivo desde el Observatorio del Teide. Su coma se mantiene con un diámetro angular de 1 grado y una corta cola que se intuye hacia el noreste (hacia arriba a la derecha). En el momento de obtener esta imagen el cometa tenía un brillo de magnitud 4,5 aunque sólo era observable débilmente a simple vista desde lugares oscuros debido a que su brillo se distribuye en toda la gran superficie del objeto.


Comet 46P/Wirtanen photographed on December 8 through a telephoto lens from Teide Observatory. Its coma maintains an angular size of 1 degree and a short tail which be perceived toward northeast (to up-right). At the moment of take this image comet was a brightness of magnitude 4.5 although only be observable weakly at naked eye from dark places because its brightness is distributed on the big area of object.

Cometa 46P/Wirtanen (29-Nov-2018)

Fotografía del cometa 46P Wirtanen.

46P Wirtanen

El cometa 46P/Wirtanen fotografiado el 29 de Noviembre con un brillo de magnitud 5 ya es observable a simple vista desde cielos oscuros. En esta imagen de gran campo el envoltorio gaseoso del cometa, consituido por carbono diatómico que le confiere un color verdoso, alcanza un tamaño angular de 1 grado: el doble del tamaño de la Luna vista desde la Tierra; la fotografía también muestra una cola iónica que partiendo del núcleo se prolonga 40 minutos de arco hacia el noreste. El cometa Wirtanen aumentará todavía aun más su brillo y tamaño aparente hasta su máxima aproximación a la Tierra a mediados de Diciembre.


Comet 46P/Wirtanen photographed on November 29 with a brightness at magnitude 5 is already visible at naked eye from dark skies. In this wide field image the gassy envelope of comet, shaped by diatomic carbon which confer it a greenish color, reaches an angular size of 1 degree: twice the size of Moon viewed from Earth; the photography also shows a ionic tail which departing from nucleus extends 40 arcminutes toward northeast. Comet Wirtanen will increase even more its brightness and appaerent size unto its maximun approaching to Earth at middle December.

Cargar más